院属各单位、院机关各部门：

　　为落实中央《改进工作作风、密切联系群众的八项规定》、《党政机关厉行节约反对浪费条例》及中共中央办公厅、国务院办公厅关于进一步规范因公临时出国（境）管理的新规定和新要求，加强和规范我院因公出国（境）工作的管理，经院领导审定，

　　现将《中国科学院因公出国（境）管理办法》印发你们。本办法自下发之日起施行。

　　中国科学院

　　2013 年 12 月 16 日